Fabulous Chaos

Jag har äntligen läst klart av en inrednings böckerna. Det som jag tyckte det var lite kul med denna bok var just att den tar upp också att man skall resa sin handväska! Jag reser med en massa skräp! Nej, det brukar inte jag göra men min fodern i väskan har gott sönder så allt har gott åt pipan i väskan. Har ni några tips på var man låster den fodras om? Jag kan inte sy så jag kan inte göra det själv. Annars ger boken inte några speciella tips, det vanliga feng shui dyker upp och det handlar att rensa bland skräpet. Jag har använt boken för att göra rent i hallen där jag har köpt tre små korgar för att hålla vintertillbehören och en skohylla! Jag har också rensat i garderoben. En papperskasse full med kläder åkte till Röda Korset men ändå får jag inte tillräckligt plats i garderoben så jag måste nog gallra ordentligt! Nästa helg skall jag ta hand om skorna men där gjorde en rejäl rensning i våras så där borde det vara bättre!

ITALIANO
Ho letto questo libro per vedere di ordinare un po' il casino che ho in casa. In realtà sembra tutto in ordine ma ho troppe cose e bisogna liberarsi di alcune in modo da creare un po' di spazio. Il libro non da particolari suggerimenti, si tratta del solito Feng Shui che non credo di utilizzare. Ho cominque trovato ispirazione per mettere a posto l'entrata ed i diversi guardaroba. Una borsa grande è finita alla Croce Rossa comunque ho ancora troppi vestiti! Troppi vestiti, troppe scarpe, troppi trucchi, troppi oggetti insomma....Qui è arrivato il freddo, continua a piovere e questo fine settimana ho cambiato il guardaroba estivo con quello autunnale, è già ora della sciarpina e cappotto quassù. Spero i miei guanti siano pronti presto perchè ne avrò bisogno forse prima del previsto!