äntligen...ballong!
Äntligen blev färden av! Vi var först i luften och kunde se de andra ballongerna som fortfarande var på marken. Vi fick minsta korgen, vi var 18 personer i den och vi fick bästa piloten, han skulle snart åka till Italien för en tävling!
Vi flög med en varmluftsballong vilket är miljövänligare än gasballonger, man släpper ut bara lite ånga!
ITALIANO
Finalmente sono riuscita a fare il volo! Bellissimo! Siamo stati i primi a volare delle diverse mongolfiere e ci siamo divertiti a guardare gli altri che ancora si preparavano! Abbiamo avuto la fortuna di essere sulla mongolfiera più piccola, eravano 18 persone e il nostro pilota era il migliore, infatti tra poco dovrebbe venire in Italia per una gara! Abbiamo volato con una mongolfiera ad aria calda cosa molto buona per l'ambiente in quanto non inquina, mi è stato spiegato che lascia solo un po' di vapore nell'aria.
Vi startade på Gärdet, vid Kaknästornet och flög precis övanför huvudstaden! Mer tur kunde man inte ha, det är inte alltid vindarna styr i den riktningen!
ITALIANO
Inoltre abbiamo anche avuto la fortuna di volare proprio sopra Stoccolma cosa che non sempre è possibile in quanto è il vento a determinare la direzione!
Här kan man även se slottet! Det var en riktigt annorlunda upplevelse och inte alls lika skrämmande som många skulle tro. Man får ingen känsla av att man är uppe i luften! Krångligare var landningen men eftersom vi hade bästa piloten gick det rätt smidigt, två av ballongerna missade målet och vi vet inte var de landade!
ITALIANO
In questa foto si vede anche il castello- il palazzo piú grande! il volo mi è piaciuto moltissimo e posso assicurarvi che non fa così paura come molti credono. non sembrava nemmeno di volare! l'atterraggio è un po' più complicato ma avendo il miglior pilota non ci sono stati problemi. Due delle mongolfiere hanno sbagliato e sono atterrate non si sa dove!
Va härligt att det äntligen blev av och att det blev så lyckat! :) Värt att vänta på?!!
Häftigt!
Man skall inte behöva vänta så länge efter man har köpt något. Jag rekommenderar att flyga men inte med samma bolag! Skönt och fantastiskt var det!
Godmorgon på dig. Men milde tid ser ju så högt ut. Att du bara vågade! Fina bilder fick du dig ialla fall och väl att ni kom ner helskinnade.
det var inte så enkelt att komma ner tydligen, vi gjorde en kort film om en annan ballong och en tjej släpades runt utifrån korgen eftersom hon skulle hjälpa till dem och landa! Lite dramatiskt såg det ut men riktigt spännande var det!
Hej Chaos. men oj så hemskt stackars flicka kunde ju gått riktigt illa då. Ja det bör väl vara en van "pilot" so tar upp och ner en så stor sak,Men tur ni inte flög idag i detta ruggväder.Kallt och regnigt! och ja mitt hår blev bra
ciao..
che bello i viaggi in mongolfiera....mi piacerebbe molto..
bellissimo anche il tuo blog.
ciao
ciao
annapaola italy
Grazie mille annapaola!